返回列表 回复 发帖

〓叮〓 if ...--naby

                                                                                 

 

                                                                                       [mp3]http://podcache.cctv.com/published1/2008/04/10/pub1207822853287.mp3[/mp3]

 

 

 

歌词:

 

IF... - 나비(Naby)
专辑:韩剧 <온에어(On Air)> OST (2008.03)

그대는 모르죠
你不知道
내가 왜 웃어도 우는지
为什么我会笑也像哭一样

알아도 그댄 모르죠
知道了你也不会明白
언제나 딴 곳만 보니까
因为你总是看向别处

알 것 같아 불러도
即使懂了般呼唤
바람인 듯 듣네요
好像也只听到风声呼啸

my heart
I need you I love you
I can't say goodbye

내 허락 없이
没有我的允许
매일 그댄 내게 숨어서 들어와
每天你都来到我的心里

I need you I love you
멈출 수 없죠
无法停止
새벽바다 파도가
凌晨大海的波涛
멈춰지는 그 날
停止的那天
나도 멈춰질까
我也可以停下来吧
you know


언제나 혼자죠
总是独自一人
나들이 다녀온 밤처럼
日子像即将来临的夜晚一样
우연히 스친 눈 길에
偶然相遇的视线里
행복한 순간이 지나면
那幸福一刻过去的话
소란스런 내 맘도
我那烦乱的心
쓸쓸하게 잠들죠
就会孤寂地入眠吧

I need you I love you
I can't say goodbye

내 그리움은
我的思念
매일 하루만큼 그대에게로 가
每天都向着你而去

I need you I love you
변할 수 없죠
无法改变
내 눈 속에 눈물이
我眼中泪水的
색이 바꿔지면
颜色改变的话
내 맘 변해질까
我的心也会改变吧
if I

나 나
啦 啦
나 나 나 나 나나
啦 啦 啦 啦 啦啦
나 나
啦 啦
나나나
啦啦啦
if I

End.

 

 

  这个歌是韩剧《on air》中的一个插曲,我满喜欢的……

 

 

 

下载地址:http://podcache.cctv.com/published1/2008/04/10/pub1207822853287.mp3

 

 

 

 

[ 本帖最后由 0布0丁 于 2008-8-16 05:55 编辑 ]
1

评分次数

  • stars_lee

挺不错的说。。。:yct79 不知家家喜欢不啦??
楼主精神可嘉 深夜发帖 被你感动了 歌很好听 支持支持!:yct20

原帖由 stars_lee 于 2008-7-12 02:18 发表 楼主精神可嘉 深夜发帖 被你感动了 歌很好听 支持支持!:yct20

嘿嘿……不好意思啊,俺是夜猫子,白天睡觉了咯……哈哈!

原帖由 2006kwh 于 2008-7-12 02:14 发表 挺不错的说。。。:yct79 不知家家喜欢不啦??

听歌也想到别的女人,哈哈……关系不一般呐……

呵呵 听过的来 ON AIr的主题曲
身两地,心意同否?  我疼的要命···

原帖由 0布0丁 于 2008-7-12 02:19 发表 嘿嘿……不好意思啊,俺是夜猫子,白天睡觉了咯……哈哈!
  握爪  一家人那

强悍的夜生动物

身两地,心意同否?  我疼的要命···
偶错了哈 原来素插曲 楼楼原谅偶哈
身两地,心意同否?  我疼的要命···
原帖由 genghearmecry 于 2008-7-12 02:21 发表 握爪 一家人那 强悍的夜生动物

不要吓坏人家了..:yct14

原帖由 0布0丁 于 2008-7-12 02:20 发表 听歌也想到别的女人,哈哈……关系不一般呐……

 

汗颜 晕一个先 有些事情不好说  真不好说

身两地,心意同否?  我疼的要命···

原帖由 0布0丁 于 2008-7-12 02:19 发表

 嘿嘿……不好意思啊,俺是夜猫子,白天睡觉了咯……哈哈!

 

:yct18 最好还是白天“工作” 晚上休息···生物钟不能打乱了 

原帖由 genghearmecry 于 2008-7-12 02:22 发表  

 汗颜 晕一个先 有些事情不好说  真不好说

 

理解家家的苦衷·····:yct22

原帖由 stars_lee 于 2008-7-12 02:22 发表   :yct18 最好还是白天“工作” 晚上休息···生物钟不能打乱了 

谢谢评分了啊,我那个回信息的又不能用拉,郁闷,小女子在此谢谢拉拉……再说,我生物钟很正常,下午1点起床,凌晨4点左右睡觉,很正常……嘿嘿!都不乱!

原帖由 genghearmecry 于 2008-7-12 02:22 发表   汗颜 晕一个先 有些事情不好说  真不好说

暧昧的说……:yct18

原帖由 genghearmecry 于 2008-7-12 02:21 发表   握爪  一家人那强悍的夜生动物

我是夜出?夜游?夜行动物。反正不是夜生啊,听着像是一到晚上就生孩子的:yct63

原帖由 0布0丁 于 2008-7-12 02:30 发表 我是夜出?夜游?夜行动物。反正不是夜生啊,听着像是一到晚上就生孩子的:yct63
  油菜的说 喜欢搂搂  耐一个
身两地,心意同否?  我疼的要命···

原帖由 0布0丁 于 2008-7-12 02:27 发表

谢谢评分了啊,我那个回信息的又不能用拉,郁闷,小女子在此谢谢拉拉……

再说,我生物钟很正常,下午1点起床,凌晨4点左右睡觉,很正常……嘿嘿!都不乱!

 

不用客气~:yct14 记得多来论坛逛逛 大家一起聊天玩 ^_^

原帖由 genghearmecry 于 2008-7-12 02:33 发表   油菜的说 喜欢搂搂  耐一个

油菜的说。。。。:yct15 列是怎么说的?滑不溜秋?还是黄灿灿地?

嘿嘿……我人耐真好!:yct20

原帖由 stars_lee 于 2008-7-12 02:36 发表   不用客气~:yct14 记得多来论坛逛逛 大家一起聊天玩 ^_^

:tsj79 近2个月我在家什么事都没有啊……时间嘛,只要我没睡觉,那肯定在网上扒着,嘿嘿……

你们不是打算在这里水吧.. 布丁去水区的说了。。。
返回列表